By coaxing healthy and diseased human bone marrow to become embryonic-like stem cells, a team of scientists has laid the groundwork for observing the onset of the blood cancer leukemia in the laboratory dish.